Dospívající poi podnikatelka Georgia Latu a její babička začaly plakat na nedávném finále Světového poháru v ragby žen v Aucklandu, kde byl zaplněný stadion Mt Eden svědkem vítězství novozélandských Black Ferns na mezinárodním turnaji. Georgia a její babička ale kvůli triumfálnímu vítězství Black Ferns neronily slzy. Plakali, protože tisíce fanoušků, kteří zaplnili stadion, houpaly poi, které byly vyrobeny s láskou od gruzínské společnosti Pōtiki Poi se sídlem v Dunedinu.
„Plačeli jsme, protože jsme viděli, jak se používají naše poi, které pocházejí z našeho obchodu. Bylo emotivní vidět tisíce lidí, kteří je používají a respektují je.“
V 16 letech je Georgia (Kai Tahu, Ngāpuhi) generální ředitelkou největší společnosti na výrobu poi na světě. Začala podnikat, když jí bylo pouhých 12 let a začátkem tohoto roku vyhrála cenu Young Māori Business Leader Award.
Od skromných začátků se obchod nesmírně rozrostl a dodává poi do více než 60 maloobchodních prodejen po celém světě, včetně 30 supermarketů Countdown, muzeí Te Papa a Waitangi a obchodů v Austrálii a Japonsku.
Tento rok byl jejím nejúspěšnějším rokem poté, co získala kontrakt na dodávku poi pro Světový pohár v ragby žen, což znamenalo, že musela vydělat 30 000 poi za méně než tři měsíce.
S Gruzií jsme mluvili týden po listopadovém finále mistrovství světa a mamutí úkol si zjevně vybral svou daň.
„Člověče, jsem vyčerpaný.“ Už nikdy nechci vidět barvy Světového poháru v ragby,“ směje se teenager.
Aby Gruzie dostála obrovskému kontraktu ve výši 30 000 poi, zaměstnávala 20 zaměstnanců a požádala o pomoc místní komunitu v Dunedinu. Více než 200 dobrovolníků z komunitních skupin a škol pomohlo Georgii doručit obrovské množství poi – pracovní směny od 9:00 do 12:00 – což znamenalo 1000 poi denně k dokončení objednávky.
Poté, co viděla její poi, jak ji ragbyoví fanoušci houpali během celého měsíčního turnaje, a pak viděla, jak zaplněný stadion Mt Eden houpal jejími výtvory na podporu Black Ferns, Georgia věděla, že všechna její dřina stála za to.
Mezinárodní akci viděla jako příležitost vzdělávat Aotearoa o významu tradiční maorské umělecké formy.
„Toto je způsob, jak vzdělávat svět o tom, co jsou naši poi, a jak pozvednout každého.“ Není lepší akce, jak to udělat. Díky této zkušenosti Aotearoa ví, co jsou poi a ví, jak je používat, jak se o ně starat a jak je respektovat.“
Georgia, která vyrostla plynně v maorštině a navštěvovala úplné ponoření do učení na kōhanga reo a kura kaupapa, se do poi zamilovala od chvíle, kdy jako malé dítě jeden zvedla a houpala s ním.
Začala podnikat, když jí bylo pouhých 12 let poté, co vyrobila poi, aby pomohla získat finanční prostředky na školní výlet. Za tři dny vydělala 1000 dolarů a uvědomila si, že po tomto jedinečném kulturním produktu existuje poptávka.
V jejím obchodním plánu bylo jejím cílem vejít do jakéhokoli obchodu v Aotearoa a vidět, jak se její poi prodávají. Nyní, když zásobuje 30 supermarketů Countdown po celé Aotearoa, trvalo jí čtyři roky, než si splnila svůj sen.
Říká, že ji lidé někdy podceňují kvůli jejímu nízkému věku. Ale stačí se podívat na její úspěch, aby věděli, že to myslí vážně.
„Být mladým maorským wahinem v podnikání, existuje již tolik překážek. Chci vytvořit změnu. Když to neudělám já, tak kdo?“
Říká, že to, že je v 16 letech úspěšnou podnikatelkou, znamená, že nemá téměř žádný čas scházet se s přáteli a dělat věci, které dělá většina teenagerů. Ve skutečnosti jsou u ní někteří její blízcí spolupracovníci zaměstnáni na částečný úvazek mimo školu. Ale říká, že oběti stály za to.
„S Pōtiki Poi mám čas vytvořit rovnost pro naše whānau a vytvořit změnu. To je vlna, na které chci jet. Cítím se opravdu pokorně, že mohu být součástí příležitostí k vytváření historie a revitalizaci našeho vzácného taonga Māori. Nikdy předtím jsme neviděli poi použité tímto způsobem. Být na té waka se svým whānau a mojí komunitou je úžasné!“
„Volný čas mi nechybí, protože je plný mnoha dalších skvělých příležitostí. Může to být těžké, když vaši přátelé dělají spoustu věcí a já o to přicházím. Ale vědí, že jsem hodně zaneprázdněný a mám toho hodně.“
Nedávná náhlá smrt blízkého přítele v jejím věku přiměla Georgia uvědomit si důležitost toho, co dělá. Jeho smrt jí dala další důvod k naplnění svých cílů.
„Šokovalo to celý náš svět. Nebyli jsme připraveni na to, aby se něco takového stalo. Cítil jsem se opravdu zmatený a nutil mě hledat různé způsoby, jak jít dál. Jedna cesta pro mě byla moje mahi. Dal mi příležitost, abych ho poctil, a nejlepší způsob, jak toho dosáhnout, je pokračovat v práci, kterou dělám.“
Pōtiki Poi má továrnu na výrobu poi v Dunedinu, kde asi dvacet zaměstnanců vyrábí poi převážně z ekologických materiálů z druhé ruky, aby se snížila jejich stopa na životní prostředí. Zaměstnává také pracovníky tam, kde jsou v zaměstnání poprvé.
Georgia má skutečně malý podnik poi. Napsala a sama vydala knihu o historii poi a vede kurzy Poi Hip Hop, taneční cvičení, které začleňuje poi do moderní hip-hopové hudby. Její kniha, Ngā Mihibyl napsán během uzamčení, když se Georgia ptala, zda její podnik přežije pandemii.
„Stal jsem se oficiálním autorem a vydavatelem v 15 letech. Mnoho lidí se ptá, jak vyrábíte a používáte poi? Vlastně se vraťme tam, kde vznikly. To sahá až k našemu předkovi Tāne Mahutovi a jeho cestě při hledání správných rostlin k vytvoření našich poi. Je o whakapapa poi a všech dobrodružstvích, která Tāne Mahuta zažil, a o tom, jak se nikdy nevzdal, když čelil výzvám.“
Říká, že její podnikání by nemělo takový úspěch, jaký je dnes, bez podpory svého whānau, zejména její matky.
„Máma se stará o finance, o všechno účetnictví. Máme také whānau plné účetních. Starám se o tvář Pōtiki Poi a jsem aktivní na sociálních sítích.“
Georgiaina láska k poi pramení z její lásky ke všemu maorskému. Ráda předvádí tradiční uměleckou formu na pódiu se svou školní skupinou kapa haka.
„Poi je pro mě způsob, jak vyjádřit své taha wahine (ženství). Miluji hraní poi, miluji výrobu poi. Žiju a dýchám tím. Pro mě je to způsob, jak vyjádřit, kdo jsem jako Māori. Poi jsem si nevybral. Poi si mě vybral.“
Toto je žurnalistika ve veřejném zájmu umožněná s pomocí NZ on Air.
Zdroj: cosmopolitan.com, themomandcaregiver.com
