Stand-up komička Kura Turuwhenua stála na pódiu s rozechvěním poté, co dostala své moko kauae, aniž by věděla, jak budou diváci reagovat. V Aotearoa je málo maorských wāhine, kteří dělají stand-up comedy, natož jeden s tradičním tetováním na bradě.
„Byl jsem opravdu nervózní při komedii poté, co jsem dostal moko kauae.“ Pořád jsem měla takové koloniální představy, že když máte kauae, měli byste mluvit o uctivých věcech a neměli byste pít ani být v baru,“ říká.
„Čím více jsem dělala komedii a čím více jsem mluvila s jinými ženami s moko kauae, uvědomovala jsem si, že žádná z těchto vír není skutečná, zvláště když 14leté děti dostaly moko kauae zpět. Nikdo by jim neřekl, že potřebují být nějakou mystickou maorskou ženou. Mít své moko kauae pro mě bylo připomínkou toho, že mám být silný ve své maorské identitě, a to znamená být někdy zlobivý a říkat na pódiu legrační věci.“
21letá dívka dostala své moko kauae před třemi měsíci spolu se svou matkou Jeni-Leigh Walkerovou a třemi jejími staršími. Její prababička Hinehou také nosila moko kauae a díky této zkušenosti se Kura cítila blíž ke svým předkům.
„Strávil jsem celý svůj život s vědomím, že jsem navždy oddán hrdosti na svou maorskou identitu, a když mi bylo 21 let, chtěl jsem nosit symbol této oddanosti.“
Moko kauae se v naší společnosti normalizuje. Maorské ženy jej hrdě nosí ve firemních prostorách, na sportovištích a dokonce je na tvářích reportérů a čtenářů zpráv v celostátní televizi. Kura je hrdá na to, že předvádí stand-up s moko kauae a reprezentuje svou kulturu v komediálním průmyslu.
„Nikdy neuznávám, že mám na pódiu moko kauae.“ Diváci mohou vidět, že jeden mám, a prostě to přijmout. Diváci nevědí, co mohou očekávat, když mě uvidí na pódiu, protože tam bylo tak málo maorských stand-up komiků. Pokud uvidí maorského komika, mají referenční bod, jako je Billy T James nebo Mike King. Pro wāhine Māori neexistuje žádný plán.“
Z Kai Tahu, Ngāti Porou, Ngāi Tuhoe a původu Moriori se Kura dostala na komediální scénu před dvěma lety, když jí bylo 19, po prvním celostátním uzamčení Covid-19.
„Bylo mi špatně a jsem unavený z toho, že jsem seděl doma a nic nedělal. Přihlásila jsem se na večer s otevřeným mikrofonem v baru v Aucklandu a chytila jsem chybu v komedii,“ vzpomíná.
Její whānau poskytuje spoustu materiálu pro její komedii a její životní postřehy z ní udělaly vycházející hvězdu. Začátkem tohoto roku vyhrál Kura NZ Raw Comedy Quest a byl korunován jako nejlepší nový stand-up komik v zemi. Pracovala také jako spisovatelka pro hit show 7 dníprodukovala a režírovala své vlastní komediální krátké filmy a stala se virální na TikTok a Instagram.
„Hodně z mých komedií pochází z mé výchovy a zkušeností mladé maorské ženy. Je o mně známo, že jsem divný a říkám nějaké věci mimo bránu. Jsem tajně vtipný. Dokázala jsem lidi rozesmát, ale nebyla jsem nutně známá jako vtipná osoba,“ vysvětluje.
Kura vyrostl v lásce k humoru místního komediálního seriálu Bro Town a je fanouškem kiwi dua Flight of the Conchords. Nabízí rozdíl, ukazuje, že komediální scéna může být různorodá a respektující Maori a různé kultury.
„Mám štěstí, že mám matku, která je docela otevřená a vždy mi říká, že své vlastní lidi neshazujeme a nepoužíváme stereotypy. Tento hlas za sebou nemá mnoho komiků.“
„Miluji psaní a umím dávat všechny své myšlenky na papír a pak je říkat na pódiu. Vidím, že se zlepšuji při každém výkonu.“
Kura má vystudovanou filmovou produkci a svou komediální kariéru kombinuje s prací ve filmovém a televizním průmyslu jako střihač a asistentka produkce.
Příští týden vystoupí ve speciální komediální show, tzv Shoes Off (U dveří), představující sestavu čtyř dalších maorských stand-up komiků, které jsou stejně vtipné. Účinkující budou slavit Te Wiki o te reo Māori a budou mezi nimi Courtney Dawson, Janaye Henry, Chardé Heremaia a teta Lianne.
Říká, že průmysl ušel dlouhou cestu tím, že přijal talentovanou skupinu zábavných maorských žen.
„Mám velké štěstí, že dělám komedii v době, kdy jsou jiné maorské komičky. Nejen proto, že si mám s kým popovídat, ale také mám pocit, že se na mě lidé dívají. Zejména maorské ženy vždy bojují za to, aby byli všichni drženi v těchto různých prostorách. Jsme jako whānau.“
Podívejte se na Kura Turuwhenua v její show Shoes Off (At The Door), v Auckland’s Basement Theatre, 13.-17. září.
Toto je žurnalistika ve veřejném zájmu financovaná NZ on Air.
Zdroj: cosmopolitan.com, themomandcaregiver.com