V hektickém prostředí Floridy v USA se autorka Kiwi Chloe Laneová vypořádává se složitou psychologií, která stojí za intenzivní touhou ženy sabotovat život v pohodlí a spokojenosti.
Někdy dostaneme to, co chceme, a přesto si nemůžeme pomoci a toužíme po něčem jiném. Co pohání toto nutkání, tuto intenzivní touhu to všechno spálit? V druhém románu Chloe Laneové Paže a nohyGeorgie Beard se snaží pochopit, proč má poměr, místo toho, aby seděla spokojená doma se svým manželem Danem a jejich synem.
Kiwis Georgie a Dan se přestěhovali na Floridu, místo, kde si „příroda vždy našla cestu“, aby se nedostali do pasti, do které viděli padat všichni ostatní – život žili tiše a netečně a pohybovali se po předměstích Nového Zélandu. . Na Floridě není nic jemného ani tichého – místo toho jsou tu aligátoři, kojoti a pavouci velcí jako vaše ruka, a navzdory tomu, že se Georgie bojí téměř ze všeho, ráda se posouvá na hranici svých možností. Možná je to právě tato touha, která podnítí její přitažlivost k Jasonovi, knihovníkovi, který vede třídu pro batolata Hudba a pohyb, na kterou svého syna každý týden bere. Možná je to její fixace na dotýkání se hnisající rány, aby viděla, jak moc to může bolet, co ji nutí dělat věci, o kterých ví, že by neměla.
Laneův předchozí román, Plavcibyl rozsahem menší – mladá žena je narukována, aby pomohla své nevyléčitelně nemocné matce ukončit svůj život na rodinné půdě v Northlandu – přesto je zde stejně jemné laserové zaostření při vytváření scén s neuvěřitelným napětím.
Když Georgie a Dan dorazí k příteli na večeři a setkají se s nečekanými hosty, Lane celou cestu přidává plyn. Když Georgie vychrlí nevhodné informace na studenta, kterého učí, Lane zvládá ten okamžik opatrně a dokonale se přikrčí. Jednou z jejích nejlepších spisovatelských dovedností je nikdy se neodvracet od obtížnějších nebo nechutnějších stránek lidské povahy.
Vedle aféry se Georgie také účastní předepsaného vypálení floridského lesa. Během tohoto alarmujícího požáru objeví něco příšerného a příšerného: rozkládající se tělo zmizelého chlapce. Metaforu všech těl a všech věcí, které milujeme, které se jednoho dne zhroutí a opustí nás, je těžké ignorovat a Georgiin mateřský strach o jejího syna si dobře uvědomuje: „Život se může tak snadno pokazit. . . bylo tolik způsobů, jak to udělat, takže byste si měli vzít, co můžete získat.“
Lane studoval MFA na Floridské univerzitě. Je jasné, že to místo miluje – i ty méně přitažlivé části a rytmy amerického jazyka zachytila s neskutečnou přesností. Ukazuje se, že je jednou z nové generace spisovatelů literární beletrie z Aotearoa, kterou lze sledovat – nemůže se dočkat, až uvidí, co napíše příště.
FOTOGRAFIE: Victoria Palombit
Paže a nohy od Chloe Lane (Te Herenga Waka Press, doporučená cena 30 $).
Zdroj: cosmopolitan.com, themomandcaregiver.com