Harbour Hide Away | Žena+

Pár zkušených renovátorů proměnilo tmavý a ponurý bungalov na prosvětlený rodinný dům. Fotograf: Helen Bankers

Když si Hannah Gordon a její manžel Brooke Bone poprvé prohlédli svůj bungalov v Pt Chevalier v Aucklandu, nemohli uvěřit, že se otočil zády k oceánu a ztratil hodně ze svého kouzla. „Dům ztratil svou osobnost a většina prvků dědictví byla odstraněna,“ říká Hannah. Stěny blokovaly výhled na moře a obývací prostor byl orientován směrem od oceánu.

Hannah a Brooke viděli jeho potenciál, když mezi sebou v průběhu let zrekonstruovali několik domů, od chaty ve Waterview po půdní přestavbu v Londýně, ale to by se ukázalo jako jejich dosud největší výzva. „Když jsme dům poprvé viděli, viděli jsme jeho potenciál,“ říká Hannah. „Je to starší nemovitost, přes silnici od pláže, takže jsem chtěl vytvořit současný historický styl s nádechem Hamptons, který by jej připevnil k jeho přímořské poloze a zvýšil eleganci domova.

„Mým cílem bylo vrátit postavu zpět způsobem, který působí přirozeně, jako by takhle vypadala odjakživa.“ Výsledkem je sluncem zalitý rodinný dům se spoustou prostoru pro jejich syny, čtyřletého Sola a jednoho Albeeho, na dovádění uvnitř i venku. Když se pustili do projektu, bylo klíčové co nejlépe využít pobřežní umístění. S ohledem na to vyjednali v kupní smlouvě klauzuli, která jim umožnila ořezat sousední stromy, aby se otevřel výhled.

Využili svých rozsáhlých zkušeností, aby přišli s novým a vylepšeným uspořádáním. „Dole to vypadalo jako v králíkárně, takže jsme odstranili zdi, rozšířili chodby, vytvořili vnitřní přístup do garáže a otevřeli přední vchod s posezením,“ říká Hannah. „Do vchodu jsme zavěsili velký obraz Grace Wrightové a přední dveře jsme natřeli růžovou barvou, aby ladily s uměleckým dílem, aby vchod získal tolik potřebný ústřední bod.“

Nahoře bylo vybouráno více stěn a byly přidány ocelové nosníky, aby se vytvořila konzistentní úroveň stropu. Manželé jsou nadšeni tím, jak dopadl předělaný obývací a kuchyňský kout se stěnou ze skleněných dveří na palubu. „Proměna domu byla obrovská,“ říká Hannah. „Nyní je to krásný, slunečný, světlem naplněný prostor, který má výhled na přístav ze salonku, obývacího pokoje, jídelny a paluby.“

Přilehlý salonek, který slouží zároveň jako herna a TV místnost pro chlapce, lze v případě potřeby oddělit od otevřeného obývacího prostoru díky posuvným dveřím. „Zatím jsme neudělali mnoho změn v našich plánech, ale to bylo něco, co jsme přidali,“ říká Hannah. „Rozhodli jsme se, že stropní posuvné dveře by byly dobrým nápadem, což nám dává možnost oddělit dvě obytné části. Jsme opravdu rádi, že jsme to udělali. Jsou chvíle, kdy je užitečné mít dva definované prostory, jeden pro děti, kde se mohou poflakovat, a druhý pro dospělé.“

Další důležitá vychytávka se týkala stěhování prádla. „Byl umístěn mimo salonek a měl nejlepší výhled na dvorek,“ říká Hannah. „Přemístili jsme prádelnu do hlavní koupelny a otevřeli salonek do zadní zahrady se skleněnými dveřmi.“ Umělkyně a designérka Hannah se postarala o výzdobu. „Miluji barvy, zvláště nečekané tóny spojené dohromady, ale pro náš rodinný dům jsem chtěla nadčasovou paletu,“ říká. „Když jsme se nastěhovali, bylo tam velmi málo přirozeného světla a interiér měl hodně hnědých a tmavých barev se směsí podlahových povrchů. Připadalo mi to zastaralé a tísnivé. Rozhodl jsem se pro světlejší barvy, více galerijní, spolu s odkazem na odstíny
nedaleký oceán.“

V souladu s jeho kývnutím na Hamptons je interiér světlý a světlý, se sofistikovanou, ale plážovou atmosférou, která působí bez námahy.
a uklidňující. „Přitahuje mě hmatová kvalita materiálů, přirozené textury a vzory a přidávání něčeho trochu nečekaného do mixu,“ vysvětluje Hannah. „Tyto faktory jistě ovlivnily velkou část rozhodování při této renovaci, od výrazné extra měkké smyčky koberce až po mosazné rukojeti v kuchyňské skříni a sametově hladké mramorové desky.“

Hannah považuje proces renovace za uspokojivý. „Vždy hledám způsoby, jak místo zlepšit. Baví mě počáteční kreativní fáze a je také opravdu vzrušující, když jsou stěny vybourány a pohledy jsou odhaleny. A samozřejmě miluji dokončení projektu a sledování finální transformace.

„Miluji barvy, zvláště neočekávané tóny spojené dohromady, ale pro náš rodinný dům jsem chtěl nadčasová paleta.“

„S tímto místem jsme měli jasnou představu o vzhledu a dojmu, který jsme chtěli, a plavba byla hladká. Brooke velmi důvěřuje mému stylu, ale byla jasná, když se mu něco nelíbilo. Cením si jeho názoru a věřím mu, takže konečná rozhodnutí jsou vždy přijímána společně.“

Výsledkem je prostorný a příjemný rodinný dům, který se trefuje do sladkého místa mezi stylem a hmotou. Po tak dramatickém zlepšení je těžké uvěřit, že by rodina někdy uvažovala o přestěhování, ale Hannah a Brooke už našli svůj další projekt.

„Je to dům za rohem, který má velkou část a bazén. Nepotřebuje tolik práce jako tento, ale těším se na nějaké změny,“ říká. „Je tu také část mě, která by si vychutnala příležitost postavit si jednoho dne nový domov. Mám rád výzvy!“