Paměti novozélandské autorky Joanny Drayton: The Queens Wife

Jo Drayton má Pedigree v psaní vynikajících biografií významných umělkyň, takže co se stalo, když obrátila profesionální pohled na svůj vlastní život?

Novozélandské umělkyně Edith Collier a Rhona Hazard obě těžily z Draytonových inteligentních a citlivých zobrazení. Její pozoruhodná detektivní práce vyústila ve fascinující vyprávění životního příběhu Anne Perryové. Tentokrát však Draytonová vložila na stránku svůj vlastní život. The Queen’s Wife je hluboce osobní popis nekonvenčního milostného příběhu, který prolíná osobní whakapapa s historií dědického šachového setu.

V příběhu, který těží ze všech Draytonových dovedností výzkumnice a její vynikající schopnosti vyprávění, vypráví, jak společnost reagovala na její zamilovanost do ženy v 80. letech a dlouhý, emocionální a velmi stresující boj o opatrovnictví, když vztahy osob stejného pohlaví trvají na stejná práva jako cis. Rozebírá nitky v jejím životě a nachází cestu zpět k pravdě.

V tomto příběhu je toho složeno tolik, že je těžké to v recenzi napravit, ale způsob, jakým se příběh proplétá sem a tam, sleduje rodokmen cenného rodinného majetku s příběhy Sueina (jejího partnera) linie, lásky k sobě navzájem. a život spisovatele vás upozorní na mnoho různých problémů, kterým čelí přímí lidé; skrývání své identity na pracovišti, potenciální ztrátu bezpečného útočiště, které měli. Vzhledem k tomu, že boj, který zažili, je stále velmi skutečný a přítomný v domovech a rodinách v Aotearoa, je to nezbytné čtení.

Jo Drayton je ale především spisovatelka, která se zajímá o příběh. Drama jejího osobního života se přelévá do jejího vlastního profesního života. Je chytrá a vtipná, vtahuje čtenáře do intimní zprávy o patriarchálním systému, který je ještě třeba reformovat. Neuvěřitelný tlak na ni a jejího partnera, aby zajistili domov pro své děti, který by nebyl zpochybňován soudním systémem. Absolvování náročného studia, které bylo nezbytné pro jejich ekonomický pokrok. Obrovský výzkum potřebný k napsání její knihy o Edith Collierové a poté Rhoně Haszardové při neustálém stěhování vzbuzuje úctu.

Konfesní literatura vždy zahrnuje strategii. V celé knize Jo vetkává příběh svého života do podstaty šachové hry, do toho, jak je každá figurka významná pro ostatní, jak se hra hraje – až do chvíle, kdy na začátku 90. let porušila pravidla života. Odvaha projevená finančními potížemi, přes to všechno

zkoušky při výchově jejich dětí a nesmírný smutek, který je součástí jejich života, činí z této knihy triumf lásky nad nepřízní osudu. Pokud je někdy v této knize nějaká metafora, pak je to ta, která spouští růst. Drayton má schopnost rozložit desku a hráče. Má prokázanou schopnost pozorovat a hodnotit a dělá to s takovým stylem, soucitem a tak velkým srdcem.